Etarget Srbija, domaća reklamna mreža za kontekstualne oglase, u skladu sa planom poslovnih aktivnosti i razvoja proizvoda na tržištu jugoistočne Evrope, omogućila je oglašivačima koji se reklamiraju preko Etargeta da uz svoj tekstualni oglas sada dodaju i sliku koja ga ilustruje.

Ova usluga je besplatna, a dodavanje slike veoma jednostavno i predstavlja jedan mali korak u sklopu postavljanja kampanje.

To znači da kada odgovorite na tri ključne stvari “šta opisuje vaš proizvod”, “šta opisuje vašeg potrošača” i “web adresa koju želite da reklamirate”, dovoljno je da aploudujete sliku koja ilustruje vaš proizvod ili uslugu. Ovim koracima ste postavili oglas i onog momenta kada uplatite novac, on će biti automatski pokrenut i počeće da se prikazuje kroz mrežu Etarget partnerskih portala kojih u ovom trenutku ima 233. Registracija na www.etarget.rs je besplatna i oglas možete postaviti odmah.

Dodavanjem slike uz oglas vaša reklama ima veću prohodnost među internet korisnicima: postaje privlačnija, i zahvaljujući slikama obratićete se onima koji reaguju pre svega na vizuelne sadržaje. Oglasom sa slikom postiže se veća prohodnost ka vašoj ciljnoj grupi (bolje ciljanje) i veći odziv to jest više ljudi će kliknuti na kontekstualni oglas sa slikom (CTR parametar).

Konverzija, odnosno broj onih koji kupuju na sajtu ovim će se takođe povećati. Dodavanje slike ima pozitivan uticaj na cenu oglasa – uz bolje ciljanje sada je moguće dopreti do više ljudi.
Najveća prednost ciljanog oglašavanja za mala i srednja preduzeća u Srbiji je što Etarget zaista dovodi posetioce na sajt.

U poređenju sa novinskim oglasima, bilbordima ili TV reklamom, što su sve višetruko skuplji načini oglašavanja, kod PPC reklame je moguće izmeriti koliko ljudi je videlo vaš oglas i koliko njih je kliknulo na njega, to jest posetilo sajt. Cena koju plaćaju Etarget oglašivači je vezana samo za rezultat: prikazivanje oglasa je besplatno.

Time su kampanje na internetu efektivnije jer potrošite onu količinu novca koja je dala rezultat i dovela posetioca na vaš sajt. Uspeh kampanje zavisi od toga koliko ste dobro odgovorili na pitanja o svom proizvodu i psihološkom profilu potrošača koji vam treba. Slika uz oglas vam pomaže da budete još efikasniji.

Korisnici Etarget sistema oglašavanja u svakom trenutku mogu da pristupe svom nalogu i provere rezultate kampanje: koliki je broj prikaza oglasa, koji je rezultat (koliko ima klikova), kakav je odnos između prikazanih oglasa i onih koji su zainteresovali potrošača (CTR: click-trough-rate), i u skladu sa dobijenim podacima vrše izmene u oglasu i koriguju kampanju u cilju boljeg rezultata.

Takođe, moguće je podesiti da se oglas ne prikazuje na određenim portalima (filtriranje oglasa) ili u određeno vreme (npr. noću između 2 posle ponoći i 5 ujutro). Postoji i opcija limitiranja budžeta za oglase, to jest korisnik sam može da odredi koju sumu novca dnevno sme da potroši što je još jedna povoljnost za oglašivače na internetu, naročito one koji nemajiu eCommerce sajt već dovode posetu radi sadržaja koji plasiraju (blogeri).

Za one koji možda još ne znaju. Etarget omogućava da se web sajtovi reklamiraju pomoću tekstualnih oglasa koje vlasnici sajtova sami kreiraju u našem sistemu, logovanjem u www.etarget.rs (besplatno). Ključne reči koje odrede za opis proizvoda i potrošača se nadalje vezuju za sadržaje svih portala u našoj mreži tako da se oglas pojavljuje onda kada na sajtu gde se emituju naši oglasi postoji ključna reč koja je postavljena kao parametar.

Cene za reči su veoma niske, svega nekoliko dinara, a u svakom momentu moguće je proveriti da li se oglas nalazi na prvim pozicijama ili je neko za vašu ključnu reč dao više pa je potrebno podesiti učestalost prikazivanja. Optimalan rezultat daj oglas koji ima 50 do 70 ključnih reči.

Verbatim je predstavio tri nova modela zvučnika – jedan stoni i dva prenosna – koji donose izvrstan zvuk i stilizovani dizajn. Svi modeli su već sada dostupni u maloprodajama.

2.1 Multimedia Portable Speaker System

Zvučnici 2.1 Multimedia Portable Speaker System privlače poglede svojim svileno-crnim gumiranim površinama, a zahvaljujući torbi koju besplatno dobijate sa njima, mogu se lako prenositi, nudeći vam kvalitetan zvučni sistem bez obzira gde se nalazite.

Napajan sa četiri AAA baterije (ili preko računara na koji je spojen), ovaj kompaktni zvučni sistem je posebno pogodan za prenosne uređaje, kao što su MP3 player-i, prenosni CD i DVD playeri ili notebook računari. Sateliti nude izlaznu snagu od 2 vata (RMS) i rade na frekvenciji od 120 herca do 20 kiloherca, dok subwoofer omogućuje izlaznu snagu od jednog vata i radi na frekvenciji od 80 herca do 2 kiloherca.

USB Speaker System i Portable USB Speaker System

USB Speaker System, koji je nešto veći od modela Portable USB Speaker System opremljen je “klavirski” lakiranom površinom i idealan je za upotrebu uz desktop računare. Podržava spajanje slušalica preko 3,5-milimetarskog konektora i nudi potenciometar za glasnoću kao i prekidač za privremeno isključivanje zvuka.

Zbog male mase, jednostavnog korišćenja i stilizovane gumene površine, model Portable USB Speaker System je idealan za korišćenje na putovanjima.

Oba modela sastoje se od para magnetski zaštićenih metalnih zvučnika dimenzija 1-1/4” koju nude vrhunski kvalitet zvuka sa rasponom frekvencije od 120 herca do 18 kiloherca (USB Speaker System) odnosno od 200 herca do 18 kiloherca (USB Portable Speaker System). Zahvaljujući tehnologiji Plug ‘n’ Play, za korišćenje zvučnika nije potrebna zvučna kartica – dovoljno ih je samo priključiti na desktop ili notebook računar.

U Beogradu je 21. maja održan prvi sastanak regionalnog Foruma za unapređenje istraživanja u oblasti informaciono-komunikacionih tehnologija (IKT), koji je okupio preko 20 učesnika, kreatora politika istraživanja IKT i eminentnih istraživača, iz zemalja Zapadnog Balkana, kao i Austrije, Grčke, Italije, Nemačke i Belgije.

Forum je uspostavljen kao mesto razmene najboljih praksi i dijaloga sa ciljem pospešivanja istraživanja i razvoja u oblasti IKT, na nacionalnom i regionalnom nivou. Forum je fokusiran i na jačanje saradnje sa zemljama Evropske unije i na brže integrisanje istraživačkih organizacija iz Zapadnog Balkana u Evropski istraživački prostor (European Resarch Area – ERA).

Regionalni Forum je inciran i uspostavljen u okviru projekta WINS-ICT, Podrška zemljama Zapadnog Balkana u oblasti IKT (Western Balkan Countries Inco-Net Support in the field of ICT – WINS-ICT). WINS-ICT je finasiran kroz Sedmi okvirni program za istraživanje i tehnološki razvoj EU, tematska oblast IKT, a Ministarstvo za telekomunikacije i informaciono društvo Republike Srbije je partner na projektu. Rad foruma će biti nastavljen u okviru ovog projekta čija će implementacija trajati do kraja 2010. Forum će biti otvoren za incijative i sugestije svih zainteresovanih aktera preko veb sajta projekta http://www.wins-ict.eu/.

Siemens IT Solutions and Services isporučiće upravi za pasoše u Austriji 900 skenera za snimanje i upravljanje digitalnim otiscima prstiju.

Od početka aprila svi psaoši izdati u Austriji, uz fotografiju na pasošu, dodatno imaju dva otiska prsta na sigurnosnom čipu. Siemens će osigurati potrebne softverske komponente.

Skeneri se koriste za izdavanje elektronskih pasoša u kancelarijama za izdavanje pasoša u Austriji (opštinske  i okružne uprave) te u ambasadama van Austrije. Od 28. juna 2009., sve zemlje članice Evropske unije moraju izdavati pasoše sa čipom koji sadrži biometrijske otiske prstiju.

Softversko rešenje iz Siemensa deo je porodice proizvoda Homeland Security Suite. Ono snima biometrijski otisak prsta, ocenjuje njegov kvalitet i čini ga dostupnim u obliku visokokvalitetne digitalne slike. Hardver koji se koristi je „ZF1 Modell Austria“ skener za jedan prst i dolazi od podizvođača Dermalog Identification Systems.

Skeneri su posebno dizajnirani za ispunjavanje uslova austrijskog Federalnog ministarstva unutrašnjih poslova. Projekat je završen 30. marta2009., a novi pasoši su dostupni austrijskim građanima od početka parila.

U Regionalnom centru za profesionalni razvoj u Nišu, 27.05.2009. godine, kompanija PDS je održala prezentaciju na temu Pakom Network – Distribucija i Integracija.

Cilj skupa je predstavljanje mrežnih brendova, koje PDS zastupa, i njihovih prednosti na srpskom tržištu.
Pakom Network skup bio je prilka da se projektantske firme iz Niša upoznaju sa portfoliom proizvoda i naprednih usluga koje pruža Pakom servis.

Kako bi pomenuti skup dobio i upotrebni karakter, pored edukacije, svim učesnicima je prezentovan tehnički pristup opremi i njenoj primeni.

Posebna pažnja bila je posvećena predstavljanju načina podrške i pomoći koju PDS kao partner zajedno sa vodećim kompanijama na polju aktivne i pasivne mrežne opreme pruža svojim klijentima prilikom projektovanja mrežnih rešenja.

Telenor Store

Vladin „Porez na upotrebu mobilnog telefona“, obračunat na osnovu uputstva Ministartstva finansija, privremena je mera, a odnosi se na sve razgovore, slanje tekstualnih (SMS) i multimedijalnih (MMS) poruka, i prenos podataka (Internet saobraćaj), kao i posebne usluge, u zemlji i inostranstvu.

Porez se obračunava na cenu usluge mobilne telefonije bez PDV-a, a naplaćuju ga od korisnika, a za račun države sva tri operatora na teritoriji Srbije.

Postpejd korisnicima porez se dodaje na ukupan mesečni saobraćaj i biće prikazan na računu kao posebna stavka. Svi postpejd korisnici dobiće prvi ovakav račun u julu, za potrošnju u junu.

Cena dopuna za pripejd korisnike neće se menjati zbog ovog poreza, a on će biti uračunat u cenu dopune.

Porez će se naplaćivati i na posebne usluge za sve korisnike, kao što su zamena SIM kartice ili broja, specijalni brojevi, i slanje na kućnu adresu specifikacije poziva.

Od poreza su izuzete sledeće kategorije usluga i opreme mobilne telefonije: SMS parking za postpejd korisnike, nagradne igre u organizaciji Državne lutrije Srbije za postpejd korisnike, mobilni telefoni, Internet modemi, dodatna oprema za mobilne telefone (baterije, punjači, memorijske kartice, torbice, lančići…), saobraćaj za romere u Srbiji (korisnike inostranih mobilnih mreža koji gostuju u Srbiji i koriste se uslugama srpskih mobilnih operatora), usluge „5 za 20“ i „SOS kredit“ za pripejd korisnike, kamata, penali i sudske takse.

Telenor je sedmi po veličini mobilni operator na svetu sa 166 miliona korisnika, od čega 2,863 miliona u Srbiji. Ova kompanija uživa ugled inovatora u oblasti mobilne telefonije. Nakon investicije od 1,513 milijardi evra, koja je proglašena i najvećom pojedinačnom investicijom u jugoistočnoj Evropi, Telenor zvanično posluje u Srbiji od 1. septembra 2006. godine.

Nova pesma Vlada Georgieva „Bez tebe“ od danas se može naći samo na portalu „Telenor muzika“. Za dve nedelje korisnici će moći da je preuzimaju i u okviru usluge „Muzika bez limita“, a sa hitom „Hej ti“ predstavlja uvod u novi album.

„Pjesma „Bez tebe“ je prava najava i upravo ono što ćemo slušati na mom novom albumu. Melodijski veoma slična pjesmama sa prvog albuma, opet produkcijski veoma nova kada sam ja u pitanju. Jedan dobar i zdrav gitar-pop. Ono što pjesmu izdvaja od ostalih jeste to da je snimana uživo, u čemu su mi pomogli mnogi vrhunski muzičari sa kojima godinama sarađujem.

Kao i prethodnu pjesmu, ovu ću promovisati putem Telenorovog WAP portala, što je efikasan način zaštite od piraterije. Nadam se da će ljudi shvatiti koliko je zaštita autorskih prava važna za budućnost muzike i truditi se da preuzimaju kvalitetne muzičke sadržaje legalnim putem“, kaže Vlado Georgiev.

Ovim se nastavlja uspešna saradnja Telenora i poznatog kantautora, zasnovana na prepoznavanju vrednosti u inovativnom, kreativnom i kvalitetnom radu, kao i na zajedničkoj borbi za zaštitu autorskih prava.

Pored pesama ovog muzičara, u okviru usluge „Telenor muzika bez limita“ nalazi se više od 250 000 pesama svih muzičkih žanrova, koje su na raspolaganju svim Telenorovim korisnicima za mesečnu pretplatu manju od cene jednog domaćeg diska.

Svi muzički sadržaji imaju DRM zaštitu. Takođe, kompanija već dve godine sarađuje sa Organizacijom za zaštitu muzičkih autorskih prava – SOKOJ i aktivno učestvuje u zaštiti autorskih prava.

Telenor je sedmi po veličini mobilni operator na svetu sa 166 miliona korisnika, od čega 2,863 miliona u Srbiji. Ova kompanija uživa ugled inovatora u oblasti mobilne telefonije. Nakon investicije od 1,513 milijardi evra, koja je proglašena i najvećom pojedinačnom investicijom u jugoistočnoj Evropi, Telenor zvanično posluje u Srbiji od 1. septembra 2006. godine.

Tim stručnjaka prezentovao učesnicima tehnologiju efikasne i kompletne konsolidacije IT rešenja

Kompanija HP, Intel i VMware organizovale su u hotelu Zira jedinstveni skup na jednu od trenutno najaktuelnijih IT tema – virtualizacija. Cilj skupa „Sada je vreme za virtualizaciju!“ bio je da se korisnici upoznaju sa prednostima koje kompanije mogu imati implementacijom i IT konsolidacijom putem virtualizacije.

Tehnologija i procesi za kreiranje kompletne i efikasne konsolidacije IT infrastrukture putem virtualizacije omogućavaju kompanijama da istovremeno ispune više ciljeva. HP server i storidži, VMware softver i novi Intel® Xeon® procesori serije 5500 zajedno povećavaju operativnu efikasnost i iskorišćenost kapaciteta za do 60 odsto, dok smanjuju troškove za do 52 odsto godišnje, po korisniku.

Ris Ostin, menadžer proizvoda i marketinga u sektoru virtualizacije za HP EMEA region, izrazio je zadovoljstvo samom konferencijom i odzivom budućih i postojećih korisnika rešenja za virtualizaciju.

“Reakcija koju je današnji skup imao na srpskom tržištu je izuzetna i pokazuje da su kompanije spremne za implementaciju rešenja koje HP sa svojim partnerima nudi”, istakao je g-din Austin. “Ovo je samo jedan od stepenika koje Srbija prelazi u razvoju na već postojećem tržištu, uprkos svetskoj ekonomskoj krizi. Sada je pravi trenutak za predstavljanje rešenja koja kompanijama mogu pomoći da efikasno koriste svoje resurse“.

„Partnerstvo sa HP-om nam je od izuzetne važnosti, kako u Srbiji, tako i u celom svetu. Ovakve konferencije odlična su prilika da pokažemo kako uz integraciju HP i VMware proizvoda korisnicima, koji sve više prepoznaju značaj i prednosti virtualizacije, možemo pružiti najbolja rešenja” – rekao je Marek Svirad, stariji regionalni menadžer za Istočnu Evropu kompanije VMware.

Uroš Huzjak, predstavnik kompanije Intel, koji je došao iz Slovenije, naglasio je da je Intel ovom prilikom predstavio nove Intel® Xeon® procesore serije 5500 na kojima se baziraju serveri i storidži koje HP proizvodi. “Danas smo imali odličnu priliku da, i u Srbiji, predstavimo oblik saradnje koju HP i Intel imaju na svetskom nivou” – rekao je Uroš Huzjak.

Kompanija Infoarena d.o.o. Beograd, članica Infoarena Grupe, ima zadovoljstvo da pozove sve zainteresovane na Prvu Telekom Arenu Beograd – regionalnu konferenciju o elektronskim komunikacijama koja će se održati 2. i 3. juna 2009. u hotelu Hajat, Beograd sa svečanim otvaranjem 2. juna u 9.00 časova.

Nakon velikog uspeha pet Telekom Arena u Zagrebu i razvoja tržišta telekomunikacija u Srbiji, pod pokroviteljstvom Ministarstva za telekomunikacije i informaciono društvo Republike Srbije i Republičkog zavoda za informatiku i Internet, Infoarena d.o.o. Beograd, članica Infoarena Grupe organizuje ovu konferenciju u cilju podsticanja diskusije o razvoju sektora telekomunikacija u Srbiji.

Imamo priliku da najavimo da će na konferenciji Ministarstvo za telekomunikacije i informaciono društvo po prvi put predstaviti novi nacrt zakona o telekomunikacijama.

PROGRAM KONFERENCIJE

Prva Telekom Arena Beograd – konferencija o elektronskim komunikacijama

1. DAN KONFERENCIJE – 02.06.2009.

8:20 – 8:45

REGISTRACIJA UČESNIKA I JUTARNJA KAFA

8:45 – 9:00

POZDRAVNI GOVOR

TOMISLAV GAVAZZI, INFOARENA GRUPA, Direktor

9:00 – 10:00

SVEČANO OTVARANJE

MINISTARSTVO ZA TELEKOMONIKACIJE I INFORMACIONO DRUŠTVO – JASNA MATIĆ, Ministar

REPUBLIČKA AGENCIJA ZA TELEKOMUNIKACIJE – JOVAN RADUNOVIĆ, Predsednik

10:00 – 11:10

TRENDOVI U INDUSTRIJI TELEKOMUNIKACIJA I STANJE I PERSPEKTIVE TRŽIŠTA U REGIONU

DELOITTE – Globalni trendovi u industriji telekomunikacija

CULLEN INTERNATIONAL – Pregled regiona jugoistočne Evrope i perspektive tržišta – VERONICA BOCAROVA, Project manager (očekujemo potvrdu)

REPUBLIČKA AGENCIJA ZA TELEKOMUNIKACIJE – Stanje i perspektive tržišta u Republici Srbiji, dr. MILAN JANKOVIĆ, Izvršni direktor

GISDATA – Evropski trendovi i izazovi industrije telekomunikacija u razvoju i operativnom vođenju nove generacije telekomunikacijskih mreža i usluga – DAMIR MEDVED, Regionalni Direktor, Telecom and Media Solutions

11:10 – 11:30

PAUZA ZA KAFU

11:30 – 13:30

OKRUGLI STO O OČEKIVANJIMA TRŽIŠTA TELEKOMUNIKACIJA REPUBLIKE SRBIJE U NAREDNIH GODINU DANA I TAKSI OD 10% NA USLUGE MOBILNE TELEFONIJE NA KOME UČESTVUJU PREDSEDNICI UPRAVNIH ODBORA OPERATERA MOBILNE I FIKSNE TELEFONIJE, PREDSTAVNICI REGULATORNIH TELA I DRUGI VIP UČESNICI

UVODNO PREDAVANJE: „Responding of privatization and crisis: the transformation challenge“ – A.T. KEARNEY, JAN VAN DE OORD, Potpredsednik

REPUBLIČKA AGENCIJA ZA TELEKOMUNIKACIJE – dr. MILAN JANKOVIĆ, Izvršni direktor

SAOBRAĆAJNI FAKULTET U BEOGRADU – NATAŠA GOSPIĆ, Profesor

CULLEN INTERNATIONAL – VERONICA BOCAROVA, Project manager (očekujemo potvrdu)

TELEKOM SRBIJA – BRANKO RADUJKO, Predsednik uprave

(očekujemo potvrdu)

VIP MOBILE – ALEXANDER SPERL, Predsednik Upravnog odbora

TELENOR- očekujemo konačnu potvrdu

MEDIA WORKS – SLOBODAN ĐINOVIĆ, Direktor

GISDATA- GORAN STEPANOVIĆ, Direktor GISDATA Beograd

13:30 – 14:30

RUČAK

14:30 – 16:30

PANEL: STRATEGIJA BROADBAND-A

UVODNO IZLAGANJE – MINISTARSTVO ZA TELEKOMUNIKACIJE I INFORMACIONO DRUŠTVO – SINIŠA ISAKOV, Pomoćnik sekretara

za privredu AP Vojvodine

MODERATOR:

PANELISTI:

REPUBLIČKA AGENCIJA ZA TELEKOMUNIKACIJE – dr. MILAN JANKOVIĆ, Izvršni direktor

TELENOR – očekujemo konačnu potvrdu

TELEKOM SRBIJA – očekujemo ime

VIP MOBILE – DARKO PARUN, Član upravnog odbora

SREDIŠNJI DRŽAVNI URED ZA E-HRVATSKU – TOMISLAV VRAČIĆ, Savetnik

GISDATA- DAMIR MEDVED, Regionalni Direktor, Telecom and Media Solutions

16:30

KRAJ PRVOG DANA

2. DAN KONFERENCIJE- 03.06.2009.

8:30 – 9:00

JUTARNJA KAFA

9:00 – 11:00

U SUSRET NOVOM ZAKONU O TELEKOMUNIKACIJAMA

UVODNA IZLAGANJA:

MINISTARSTVO ZA MEĐUNARODNE ODNOSE I EVROPSKE INTEGRACIJE,

JELENA SURČULIJA, Pomoćnica Ministra za Međunarodne Odnose i Evropske Intergracije

TELENOR, OYESTEIN HOEL, Direktor, Group regulatory

MODERATOR:

PANELISTI:

MINISTARSTVO ZA TELEKOMUNIKACIJE I INFORMACIONO DRUŠTVO- JELENA SURČULIJA, pomoćnik ministra za međunarodnu saradnju i Evropske intergracije

UDRUŽENJE ALTERNATIVNIH OPERATERA U SRBIJI – očekujemo ime

CULLEN INTERNATIONAL –VERONICA BOCAROVA, Project manager (očekujemo ime)

VIP MOBILE – ROLAND HAIDNER, Član upravnog odbora

HRVATSKA AGENCIJA ZA TELEKOMUNIKACIJE – GAŠPER GAĆINA, Predsednik vijeća

TELEKOM SRBIJA – očekujemo ime

TELENOR – OYESTEIN HOEL, Direktor, Group regulatory

11:00 – 11:30

PAUZA ZA KAFU

11:30 – 12:15

PRENOSIVOST BROJA

STEFAN KOEHLER, Nezavisni konsultant i trener

očekujemo potvrdu imena

12:15 – 13:00

AKCIONI PLAN ZA DIGITALNU TV

UVODNA REČ : očekujemo ime

MODERATOR:

PANELISTI:

MINISTARSTVO ZA TELEKOMUNIKACIJE I INFORMACIONO DRUŠTVO-

IRINI RELJIN, Pomoćnik ministra

TELEKOM SRBIJA – očekujemo ime

RADIO TELEVIZIJA SRBIJE – TATJANA ĆITIĆ, Odgovorna urednica digitalnog programa RTS

ODAŠILJAČI I VEZE – DENIS KULIŠIĆ, Predsednik uprave

TELENOR – očekujemo konačnu potvrdu

13:00 – 14:00

RUČAK

14:00 – 15:00

INVESTICIJE U SEKTOR TELEKOMUNIKACIJA U SRBIJI I REGIONU

UVODNO IZLAGANJE:

MODERATOR:

STRATEŠKI INVESTITOR – DT – očekujemo ime

VIP MOBILE, ROLAND HAIDNER, Član upravnog odbora

EBRD, CHRISTOPHER TAUBMAN, Senior banker, TELECOMMUNICATIONS, INFORMATICS AND MEDIA TEAM

15:00 – 16:30

POZVANA PREDAVANJA

CA TELECOM, „How will visibility into all my customer transactions help me run my business“ – MATEJ MIKUŽ,

16:30 – 16:45

NAGRADNA IGRA I ZAVRŠETAK KONFERENCIJE

Organizator zadržava pravo izmene programa u slučaju nepredviđenih događaja.

Ruska raketa tipa Sojuz poletela je danas sa ruskog kosmodroma Bajkonur sa trojicom astronauta koji će udvostručiti posadu Međunarodne svemirske stanice.
Astronauti iz Kanade, Rusije i Belgije ostaće na stanici narednih šest meseci. Kada se u petak njihova kapsula bude spojila sa međunarodnom stanicom, broj članova njene posade prvi put će biti povećan na šest. Uvećanje posade omogućeno je kada je šatl Diskaveri prošle godine dopremio na stanicu još jedan modul za boravak ljudi.

Američka svemirska agencija NASA saopštila je da će sada prvi put na stanici biti zastupljeno svih pet agencija za istraživanje svemira koje su učestvovale u njenoj izgradnji – iz Japana, Rusije, Evrope, Kanade i Sjedinjenih Država.